样，尼尔斯发现中方的七名军官都特别精神，年轻而不失仪态、严整而不落大方，尼尔斯心里不禁谨慎了起来，他认为没有翻译这件事，很有可能并不简单。

　　对面而坐的罗时丰等人似乎也认识到了会议没有翻译的尴尬，直到昨夜才被海军司令陈绍宽上将赶鸭子上架般弄成谈判代表的罗时丰上校，正准备向坐在一旁的袁志国少校询问一下，还没有开口，后者已经主动开口说话了，而且还是用标准的普通话，对面的德国人能听懂华语？本来就没做好前来谈判准备的罗时丰上校不禁有些茫然，难道这是要给德国人下马威？

　　身为此次谈判双方中方联络员的袁志国，在和德国海军主代表尼尔斯上校的几次沟通中，他知道尼尔斯虽说对华语不算精通，但至少听懂普通华语对话是没有问题的，对于其余六名德**官，他就没再考虑到他们是否能听懂华语了，所以他站起身来，很直接的将手中的一份资料递给尼尔斯上校，同时说道：“此次双方谈判会议准备仓促，我方连夜调集了一批人员来参与此次会谈，仓促之间难免准备不周，贵方也没有准备会议翻译和记录？”

　　袁志国这番话全部落进了所有人耳朵里，除却说话者袁志国之外的中方六名军官自然会意，而德方的七名军官中，却只有尼尔斯上校听懂了袁志国这番华语是什么意思，至于其他六名军官，他们则压根不知道袁志国在说些什么。

　　听得懂袁志国这番话，而且要想领悟到话中的另一层意思，这就更需要水平了，都说中国人说出来的话会因为不同时间、不同场合、不同谈话对象等拥有不同的真实意味，如果单纯从字面上来领悟，那就会造车彼此误会，好在尼尔斯上校早就知道中国人说话一套，其真实意思又是另一套，或许这就是暗语的作用，尼尔斯上校只能这么认为。

　　代表共和国海军的袁志国一上来就说此次谈判来得仓促、共和国海军更是仓促应对，没有做好周全准备也是理所应当，因此袁志国少校言语间已经把会议准备不周的责任全部推卸干净，而且“仓促”一词的运用，尼尔斯上校也是深明其意，他知道德国海军七名代表乃至整个德国第三批访华交流团的到华，都是一次极其仓促的行为，共和国虽说没有反对、也没有为难甚至还大大方方很是礼貌的迎接了他们，但谁都看得出来，共和国对这一批访华交流团很是感冒。

　　来华之前，尼尔斯上校等海军军官自然并不了解中德两国的渊源，尤其是自1944年下半年也就是德国正式掀起第二次世界大战以来的两国关系发展，身为军人的他们也根本没那个机会接触到太多的政治，偶尔听闻一下共和国的故事那也是闲谈之中或者是从报刊

　　请收藏：https://m.xindd.cc

（温馨提示：请关闭畅读或阅读模式，否则内容无法正常显示）